Visual Arts Competition / Appel à proposition en Arts visuels

CLIMATE CHANGE IN AFRICA: AFRICA SPEAKS AND CONNECTS

An artistic intervention at COP16 Cancun, Mexico, December 2010 by the Heinrich Böll Foundation in association with COPART and the Arterial Network

Visual Arts Call for Submissions: Climate Change in Africa

The Heinrich Böll Foundation (HBF) Southern Africa Office will hold a visual arts exhibition depicting climate change impacts, vulnerability and adaptation opportunities in Africa at the 16th Conference of Parties (COP16) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) to be held in Cancun, Mexico, from 29 November to 10 December, 2010.

Eligible visual artworks: photographs, paintings, collages, and multimedia artworks that can be exhibited using audio visual equipment.

Themes: Impact of climate change on Water Security, Food and Agriculture, Gender, Health, Natural Resources and Biodiversity in Africa.

SUBMISSION DEADLINE AND GUIDELINES

A photograph of the artwork must be submitted, in the highest resolution/quality as follows:

•Image format: JPG or Bitmap, 300+ dpi, minimum size 3 MB.

•Video format: All formats, max 12 min, high resolution, up to 100MB (upload via www.yousendit.com)

Send to: Tigere Chagutah (tigere@boell.org.za) by 22 October 2010, or if more than 5MB, via free upload site: www.yousendit.com to the same address.

Owners of selected works will be notified by 29 October 2010.

COP16 Website: http://www.cc2010.mx/

COPArt is a collaboration between artists, scientists and activists in preparation for, and in response to, the COP17 climate change negotiations which will be taking place in South Africa in 2011. http://dontcopoutcopart.blogspot.com/

________________________________

CHANGEMENT CLIMATIQUE EN AFRIQUE : L’Afrique parle et se connecte

Une intervention artistique à la COP16 de Cancun, Mexique, Décembre 2010 par la

Fondation Heinrich Böll

en liaison avec COPART et l’Arterial Network

Appel à proposition en Arts visuels: le changement climatique en Afrique Le Bureau d’Afrique australe de la Fondation Heinrich Böll (HBF) tiendra une exposition d’arts visuels illustrant l’impact du changement climatique, la vulnérabilité et les possibilities d’adaptation en Afrique lors de la 16ème Conférence des Parties (COP16) à la Convention cadre des Nations Unies sur le changement climatique (CCNUCC) qui aura lieu à Cancun, au Mexique, du 29 Novembre au 10 Décembre 2010.

Œuvres d’arts visuels éligibles : photographies, peintures, collages et œuvres multimédias qui peuvent être exposées en utilisant un équipement audio-visuel.

Thèmes: Impact du changement climatique sur la salubrité de l’eau, l’alimentation et l’agriculture, sa réception selon le genre, la santé, les ressources naturelles et la biodiversité en Afrique.

DATE LIMITE DE SOUMISSION ET LIGNES DIRECTRICES

Une photographie de l’œuvre d’art doit être soumise, dans la plus haute résolution / qualité, soit :

• Format d’image: JPG ou Bitmap, 300 dpi, taille minimum de 3 MB.

• Format vidéo: Tous les formats, max 12 min, haute résolution, jusqu’à 100 Mo (upload via www.yousendit.com)

Envoyer à: Tigere Chagutah (tigere@boell.org.za) d’ici le 22 Octobre

2010, ou si la pièce fait plus de 5 Mo, via le site gratuit de

chargement en ligne: www.yousendit.com à la même adresse.

Les propriétaires d’œuvres sélectionnées seront avisés d’ici le 29 Octobre 2010.

Site de la COP16: http://www.cc2010.mx/

COPART est une collaboration entre artistes, scientifiques et militants en préparation et en réponse à la COP17, négociations sur le changement climatique qui auront lieu en Afrique du Sud en 2011. http://dontcopoutcopart.blogspot.com/